The 1st January in Thailand

タイのお正月。タイ人の俗信はお正月の時に初詣のほかにお坊さんが家に来てもらいます。お坊さんの人数は奇数で来て、お経を唱えます。それから、お坊さんがお供え物を供えられて(朝ご飯を食べる)、最後に水を容器にかけます。それはお祈りのほか、供養という意味があります。

.

.The 1st January in Thailand. Thai people do not only go to the temple but they also invite monks to their home. Monks in the odd number will come to chant the Buddhist sutra for a good year. After chant the buddhist sutra, Thai people will offer the breakfast to monks, the last is rise water to vessel for making a merit or pray for passed away relatives.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close